<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Health Law Journal</title>
<title_fa>مجله حقوق سلامت</title_fa>
<short_title>HLJ</short_title>
<subject>Literature &amp; Humanities</subject>
<web_url>http://healthlawjournal.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>9</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>10</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii>8</journal_id_pii>
<journal_id_doi>7</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid>14</journal_id_sid>
<journal_id_nlai>8888</journal_id_nlai>
<journal_id_science>13</journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1404</year>
	<month>8</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2025</year>
	<month>11</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>3</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>مسئولیت مدنی ناشی از نقض حق بر تغذیه سالم و امنیت غذایی در حقوق ایران</title_fa>
	<title>Civil Liability Arising from the Violation of the Right to Healthy Nutrition and Food Security in Iranian Law</title>
	<subject_fa></subject_fa>
	<subject></subject>
	<content_type_fa>مقاله پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Original Article</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;زمینه و هدف:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;امنیت غذایی و دسترسی به تغذیه سالم و ایمن، از مهم&#8204;ترین مؤلفه&#8204;های تحقق حق بر سلامت و از حقوق بنیادین بشری محسوب می&#8204;شود. این حق، علاوه بر ارتباط مستقیم با کرامت انسانی، نقش تعیین&#8204;کننده&#8204;ای در توسعه پایدار و عدالت اجتماعی ایفا می&#8204;کند. با توجه به چالش&#8204;های نوظهور جهانی از جمله رشد جمعیت، تغییرات اقلیمی، بحران&#8204;های اقتصادی و تهدیدات زنجیره تأمین مواد غذایی، تضمین دسترسی پایدار به غذای سالم به یکی از دغدغه&#8204;های اساسی دولت&#8204;ها و نهادهای بین&#8204;المللی تبدیل شده است. در این میان، نظام&#8204;های حقوقی با بهره&#8204;گیری از سازوکارهایی نظیر مسئولیت مدنی، می&#8204;توانند نقش مهمی در پیشگیری از نقض این حق و جبران خسارات ناشی از آن ایفا کنند. هدف اصلی این پژوهش، بررسی مبانی و ارکان مسئولیت مدنی ناشی از نقض حق بر تغذیه سالم و امنیت غذایی در حقوق ایران و تحلیل ظرفیت&#8204;های حقوقی موجود در حمایت از مصرف&#8204;کنندگان و تضمین سلامت عمومی است.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;روش: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;روش پژوهش به صورت کیفی و روش جمع&#8204;آوری اطلاعات کتابخانه&#8204;ای انتخاب شده است و تجزیه و تحلیل داده&#8204;ها به صورت توصیفی ـ تحلیلی می&#8204;باشد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;ملاحظات اخلاقی: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;در پژوهش حاضر جنبه&#8204;های اخلاقی مطالعه کتابخانه&#8204;ای شامل اصالت متون، صداقت و امانتداری رعایت شده است.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;یافته&#8204;ها: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;یافته&#8204;های پژوهش نشان داد در حقوق ایران، امکان استناد به مسئولیت مدنی برای جبران خسارات ناشی از نقض حق بر تغذیه سالم و امنیت غذایی وجود دارد و این مسئولیت می&#8204;تواند متوجه تولیدکنندگان، توزیع&#8204;کنندگان و حتی نهادهای نظارتی شود. همچنین مشخص شد ارکان تقصیر، ضرر و رابطه سببیت نقش محوری در تحقق این مسئولیت دارند، هرچند در برخی موارد خاص امکان اعمال مسئولیت بدون تقصیر نیز قابل تصور است. از سوی دیگر، نتایج بیانگر وجود خلأهای تقنینی و ضعف در نظارت اجرایی است که می&#8204;تواند مانع حمایت کامل از حقوق مصرف&#8204;کنندگان شود.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;نتیجه&#8204;گیری: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;مسئولیت مدنی به عنوان یکی از مهم&#8204;ترین ابزارهای حقوقی، نقش مؤثری در حمایت از حق بر تغذیه سالم و تأمین امنیت غذایی در حقوق ایران ایفا می&#8204;کند. با این حال، برای تحقق حمایت مؤثر از مصرف&#8204;کنندگان، تقویت نظارت اجرایی، رفع خلأهای قانونی و توسعه رویکردهای حمایتی به &#8204;ویژه در حوزه مسئولیت بدون تقصیر ضروری به نظر می&#8204;رسد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;Background and Aim&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;Food security and access to healthy and safe nutrition are among the most important foundations for realizing the right to health and are considered fundamental human rights. In addition to its direct connection with human dignity, this right plays a decisive role in sustainable development and social justice. Considering global challenges such as climate change, population growth, economic crises and disruptions in food supply chains, ensuring sustainable access to healthy food has become one of the main concerns of governments and international organizations. In this context, legal systems, through mechanisms such as civil liability, can play an important role in preventing violations of this right and compensating damages resulting from it. The main objective of this study is to examine the foundations and elements of civil liability arising from violations of the right to healthy nutrition and food security in Iranian law and to analyze existing legal capacities for consumer protection and safeguarding public health&lt;b&gt;.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;Methods:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;This research was conducted using a qualitative approach and data were collected through library-based methods. The collected data were analyzed using a descriptive-analytical method.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;Ethical Considerations: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;In the present study, ethical principles related to library-based research, including originality of sources, honesty and integrity in citation and reporting, were observed.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;Results:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;The findings indicate that within Iranian law, it is possible to invoke civil liability to compensate damages resulting from violations of the right to healthy nutrition and food security. This liability may be attributed to producers, distributors and even supervisory bodies. The results also show that fault, damage and causation play key roles in establishing liability, although in certain specific cases, strict liability may also be applicable. Additionally, the findings reveal the existence of legislative gaps and weaknesses in regulatory supervision that may hinder full protection of consumer rights.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;Conclusion:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt; Civil liability serves as one of the most important legal tools for supporting the right to healthy nutrition and ensuring food security in Iranian law. However, achieving effective consumer protection requires strengthening regulatory supervision, eliminating legislative gaps and expanding protective approaches, particularly in the area of strict liability.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract>
	<keyword_fa>مسئولیت مدنی, حق بر تغذیه سالم, امنیت غذایی, حقوق ایران</keyword_fa>
	<keyword>Civil Responsibility, Right to Healthy Nutrition, Food Security, Iranian Laws</keyword>
	<start_page>1</start_page>
	<end_page>12</end_page>
	<web_url>http://healthlawjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-90-3&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Mohammad Javad </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Abdollahi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمدجواد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>عبداللهی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Dr.abdollahi@iau.ac.ir</email>
	<code>1003194753284600655</code>
	<orcid>1003194753284600655</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Department of Law, Kho.C., Islamic Azad University, Khomeinishahr, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه حقوق، واحد خمینی‌شهر، دانشگاه آزاد اسلامی، خمینی‌شهر، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Imaneh</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Shalforoush Amiri</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>ایمانه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>شال‌فروش امیری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>1003194753284600656</code>
	<orcid>1003194753284600656</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Law, Na.C., Islamic Azad University, Najafabad, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه حقوق، واحد نجف‌آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف‌آباد، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>zahra</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Derakhshan Houreh</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>زهرا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>درخشان هوره</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>1003194753284600657</code>
	<orcid>1003194753284600657</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Law, Na.C., Islamic Azad University, Najafabad, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه حقوق، واحد نجف‌آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف‌آباد، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
