<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Health Law Journal</title>
<title_fa>مجله حقوق سلامت</title_fa>
<short_title>HLJ</short_title>
<subject>Literature &amp; Humanities</subject>
<web_url>http://healthlawjournal.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>9</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>10</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii>8</journal_id_pii>
<journal_id_doi>7</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid>14</journal_id_sid>
<journal_id_nlai>8888</journal_id_nlai>
<journal_id_science>13</journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1404</year>
	<month>8</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2025</year>
	<month>11</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>3</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>مبانی حقوقی مداخله دولت در تنظیم بازار مواد غذایی در شرایط بحران</title_fa>
	<title>Legal Basis of Government Intervention in Regulating the Food Market in Crisis Situations</title>
	<subject_fa></subject_fa>
	<subject></subject>
	<content_type_fa>مقاله پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Original Article</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;زمینه و هدف:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;امنیت غذایی از حقوق بنیادین بشر و یکی از مؤلفه&#8204;های اصلی توسعه پایدار محسوب می&#8204;شود. در نظام حقوقی ایران، علیرغم تأکید قانون اساسی بر تأمین نیازهای اساسی شهروندان، سازوکارهای حقوقی مشخص و یکپارچه&#8204;ای برای مداخله دولت در تنظیم بازار مواد غذایی، به ویژه در شرایط بحرانی مانند تحریم، خشکسالی یا همه&#8204;گیری بیماری&#8204;ها وجود ندارد. هدف این پژوهش، بررسی مبانی حقوقی مداخله دولت در بازار مواد غذایی در شرایط بحران و تحلیل نقاط قوت و ضعف این مداخلات در چهارچوب قوانین موجود است&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;روش:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;این مطالعه به شیوه توصیفی ـ تحلیلی و با بهره&#8204;گیری از منابع کتابخانه&#8204;ای انجام شده است. اسناد حقوقی داخلی، از جمله قانون اساسی، قوانین عادی، مقررات موضوعه و مصوبات نهادهای اجرایی، مورد بررسی قرار گرفته و از روش تحلیل محتوا برای ارزیابی نقش حقوقی دولت در تنظیم بازار غذا استفاده شده است.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;ملاحظات اخلاقی:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;در پژوهش حاضر جنبه&#8204;های اخلاقی مطالعه کتابخانه&#8204;ای شامل اصالت متون، صداقت و امانتداری رعایت شده است.&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;یافته&#8204;ها:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;نتایج بررسی نشان می&#8204;دهد که قوانین موجود، هرچند در برخی موارد به دولت اختیار مداخله در بازار غذا را داده&#8204;اند، اما فاقد انسجام، پیش&#8204;بینی&#8204;پذیری و چهارچوب حقوقی روشن هستند. در عمل، نهادهایی مانند وزارت جهاد کشاورزی، وزارت صمت و ستاد تنظیم بازار، ابزارهایی همچون قیمت&#8204;گذاری، واردات اضطراری و توزیع سهمیه&#8204;ای را به کار می&#8204;برند، اما این اقدامات به دلیل فقدان پشتوانه حقوقی منسجم و سیاستگذاری بلندمدت، با چالش&#8204;هایی چون نارضایتی تولیدکنندگان، تبعیض در توزیع و فساد اداری مواجه&#8204;اند&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;نتیجه&#8204;گیری:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Nazanin&amp;quot;&quot;&gt;برای تقویت نقش دولت در تأمین امنیت غذایی به ویژه در شرایط بحران، لازم است چهارچوب حقوقی روشنی با تأکید بر عدالت غذایی، پایداری عرضه و رعایت حقوق مصرف&#8204;کنندگان و تولیدکنندگان تدوین گردد. پیشنهاد می&#8204;شود تدوین یک قانون جامع با محوریت &amp;laquo;حق بر غذا&amp;raquo; و پیش&#8204;بینی سازوکارهای قانونی برای مداخلات دولتی در شرایط ویژه، در دستور کار سیاستگذاران و قانونگذاران قرار گیرد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background:#f7f7f7&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;Background and Aim:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;Food security is a fundamental human right and one of the main components of sustainable development. In the Iranian legal system, despite the emphasis of the Constitution on meeting the basic needs of citizens, there are no specific and integrated legal mechanisms for government intervention in regulating the food market, especially in crisis situations such as sanctions, drought, or epidemics. The purpose of this study is to examine the legal foundations of government intervention in the food market in crisis situations and analyze the strengths and weaknesses of these interventions within the framework of existing laws&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;Methods:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;This study was conducted in a descriptive-analytical manner using library resources. Domestic legal documents, including the Constitution, ordinary laws, statutory regulations and approvals of executive bodies, were examined and the content analysis method was used to assess the legal role of the government in regulating the food market&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;Ethical Considerations:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;EN&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;In the present study, the ethical aspects of library research, including the originality of texts, honesty and trustworthiness, have been observed.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;background:#f7f7f7&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;Results:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;The results of the study show that the existing laws, although they have given the government the authority to intervene in the food market in some cases, lack coherence, predictability and a clear legal framework. In practice, institutions such as the Ministry of Agricultural Jihad, the Ministry of Semat and the Market Regulation Headquarters use tools such as pricing, emergency imports and quota distribution, but due to the lack of coherent legal support and long-term policymaking, these measures face challenges such as producer dissatisfaction, discrimination in distribution and administrative corruption&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;EN&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;background:#f7f7f7&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#101b34&quot;&gt;Conclusion:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;To strengthen the role of the government in ensuring food security, especially in crisis situations, it is necessary to develop a clear legal framework with an emphasis on food justice, supply sustainability and respect for the rights of consumers and producers. It is suggested that the development of a comprehensive law centered on the &amp;quot;right to food&amp;quot; and the provision of legal mechanisms for government interventions in special circumstances be placed on the agenda of policymakers and legislators&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;EN&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract>
	<keyword_fa>تنظیم بازار, امنیت غذایی, حق بر غذا, شرایط بحران</keyword_fa>
	<keyword>Market Regulation, Food Security, Right to Food, Crisis Situations</keyword>
	<start_page>1</start_page>
	<end_page>14</end_page>
	<web_url>http://healthlawjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-115-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Aram</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Abbaspour Jalali</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>آرام</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>عباسپور جلالی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>aram.abbaspour@gmail.com</email>
	<code>1003194753284600599</code>
	<orcid>1003194753284600599</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Department of Law, Roshdiyeh Higher Education Institute, Tabriz, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه حقوق، مؤسسه آموزش عالی رشدیه، تبریز، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
